Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés:
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Tests / Quiz / Quizz de culture générale > Cours de latin > quiz n°59014 : Généalogie (expressions latines)

> Plus de cours & d'exercices de latin sur le même thème : Latin [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Latin-3-Présent-verbes de la 1ère conjugaison - Latin-1-Alphabet latin - Latin-5-Présent-verbes de la 2ème conjugaison - Latin-21-Phrase infinitive (la) - Latin-12-Verbe être-présent-composés-place - Latin-4-Noms de la 1ère déclinaison-Accusatif - Latin-2-Famille latine (la) - Latin-22-Noms de la 3ème déclinaison (Nominatif et génitif)
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une explication...


Généalogie (expressions latines)


La généalogie et les expressions latines.

Pas facile de construire son arbre généalogique !

Pour ses recherches, le généalogiste a recours le plus souvent :

            • aux actes d'état civil : naissance, mariage, décès
            • aux actes paroissiaux : baptême, mariage, décès
            • aux recensements
            • aux registres fonciers, d'impôts, ...
            • à divers documents : militaires, notariés, cadastraux, ...

La plupart des actes anciens sont rédigés en latin.

Après en avoir fait la transcription (lecture et copie exacte du manuscrit), le généalogiste va procéder à la traduction.

Le test ci-dessous devrait vous familiariser avec les expressions latines utilisées dans ces actes.

Bon travail !





Intermédiaire Tweeter Partager
Quiz "Généalogie (expressions latines)" créé le 14-03-2009 par bayd avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bayd]
Voir les statistiques de réussite de ce test de latin 'Généalogie (expressions latines)' [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Si l'acte contient l'expression latine 'conjuncti sunt', il s'agit d'un acte de .


2. Si un homme est 'obitus', cela veut dire .


3. Si l'on parle de 'Filius et filia gemelli', on peut en déduire qu'il s'agit .


4. 'Filia parvula Caroli' signifie .


5. Quelle expression latine correspond à 'la tante' ?


6. 'Patrini fuere Jacobus et Romana' signifie .


7. 'Degens in Paris' veut dire .


8. Quel mot latin signifie 'la fiancée' ?


9. 'Hora quinta vespertina cum dimidia' indique l'heure suivante : .


10. Pour dire 'le même jour' l'expression latine qui convient est : .


11. 'Praesentibus testibus' peut se traduire par : .


12. 'Testis fide dignus' signifie : .










Fin du test/quiz/quizz Généalogie (expressions latines)
Tous les tests de culture générale | Plus de cours et d'exercices de latin sur le même thème : Latin
Un exercice ou une leçon de latin gratuite pour se perfectionner en latin. (tags: latin )

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> CATEGORIES : Les tests les plus populaires | Les meilleurs | Grand jeu | Cinéma/Séries | Culture générale | Géographie | Histoire | Japonais | Latin | Littérature | Musique | Sciences et médecine | Provençal | Sports

> SOUS-CATEGORIES : Animaux et insectes, sauf équitation | Art culinaire-produits-nourriture-recettes-spécialités | Astronomie et espace | Auteurs d'oeuvres célèbres | Bandes dessinées, mangas, dessins animés | Baseball | Basket ball | Botanique,jardins,plantes | Buffy contre les vampires | Charmed | Chevaux et équitation | Chimie | Consoles et ordinateurs | Cours de breton | Cyclisme | Dates importantes | Emissions de télévision-présentateurs-journalistes-reality show | Etats-Unis/USA | Films de cinéma | Fleuves-mers-canaux-océans-côtes-îles-rivières-barrages | Football | France | Handball | Harry Potter | Histoire et vie courante | Inclassable | Instruments de musique | Jeux reposant sur des mots | Langue française | Latin | Les Simpson | Livres | Monuments et architecture | Musique-compositeurs-oeuvres-solfège-interprètes | Mythologie | Médecine | Naruto | Oeuvres-peintres-courants artistiques-couleurs | Paroles de chansons | Pays | Personnages célèbres | Physique | Pokemon | Poésie, poèmes | Proverbes et expressions | Royaume-Uni | Rugby | Sciences | Seigneur des anneaux | Sténo/Sténographie | Série Plus Belle La Vie | Séries | Tennis | Union européenne/Pays européens | Villes | Voitures, permis de conduire, code de la route | Dernières recherches | Questions 1 | Questions 2 | Questions 3

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Plan du site | Cours, quiz et exercices de culture générale 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.