>
<< Néerlandais || En bas
Correction d'un texte
Message de darkcraft posté le 17-12-2007 à 15:26:22 (S | E | F | I)
Bonjour, j'ai traduis un texte en néerlandais si quelqu'un peut me le corriger ca serait avec grand plaisir.
Conclusie (1/8)
hoe een informatie in de doolhof van het weefsel vinden, waar bijna 1 miljard nieuwe bladzijdes elk jaar worden gecreëerd? Dat is het doel dat van plan waren om op te lossen Sergey Stukje en Larry Bladzijde door hun eigen motor van onderzoek te creëren. Sinds zijn oprichting Google op met te vernieuwen door elke maand van nieuwe diensten voor te stellen houdt hij niet is geworden, de populairste motor van onderzoek, ver op zeer korte tijd voor zijn concurrenten Yahoo! en MSN (Microsoft). Het is bijna onmogelijk om zich momenteel voor te stellen wat Internet zonder Google zou zijn. Lange tijd voor Google, vond het onderzoek van informatie alleen in een volgende gespecialiseerde catalogus het thema van het onderzoek plaats, van meer alle een reeks van betalende motor van onderzoek (: Copernicus..) welk zijn woonden de bedreigingen samen die dreigen om op Google te wegen? De bescherming van het privé-leven is het onderwerp dat het gevaar loopt Google met zijn publiek te ergeren. Een slecht beeld met zou serieus met kunnen beginnen zijn buissness aangezien zijn financiële terugkomst gedeeltelijk van de zitting van zijn motor van onderzoek afhangt. Google handelt in gevolgen en verzorgt zijn beeld via de giften in de open projecten bron, de investeringen in een dochtermaatschappij van hernieuwbare energie of nog de belegging van zonnereceptor over het dak van GooglePlex om zich een beeld te wijden écolo.
Merci d'avance.
Message de darkcraft posté le 17-12-2007 à 15:26:22 (S | E | F | I)
Bonjour, j'ai traduis un texte en néerlandais si quelqu'un peut me le corriger ca serait avec grand plaisir.
Conclusie (1/8)
hoe een informatie in de doolhof van het weefsel vinden, waar bijna 1 miljard nieuwe bladzijdes elk jaar worden gecreëerd? Dat is het doel dat van plan waren om op te lossen Sergey Stukje en Larry Bladzijde door hun eigen motor van onderzoek te creëren. Sinds zijn oprichting Google op met te vernieuwen door elke maand van nieuwe diensten voor te stellen houdt hij niet is geworden, de populairste motor van onderzoek, ver op zeer korte tijd voor zijn concurrenten Yahoo! en MSN (Microsoft). Het is bijna onmogelijk om zich momenteel voor te stellen wat Internet zonder Google zou zijn. Lange tijd voor Google, vond het onderzoek van informatie alleen in een volgende gespecialiseerde catalogus het thema van het onderzoek plaats, van meer alle een reeks van betalende motor van onderzoek (: Copernicus..) welk zijn woonden de bedreigingen samen die dreigen om op Google te wegen? De bescherming van het privé-leven is het onderwerp dat het gevaar loopt Google met zijn publiek te ergeren. Een slecht beeld met zou serieus met kunnen beginnen zijn buissness aangezien zijn financiële terugkomst gedeeltelijk van de zitting van zijn motor van onderzoek afhangt. Google handelt in gevolgen en verzorgt zijn beeld via de giften in de open projecten bron, de investeringen in een dochtermaatschappij van hernieuwbare energie of nog de belegging van zonnereceptor over het dak van GooglePlex om zich een beeld te wijden écolo.
Merci d'avance.
Réponse: Correction d'un texte de mariebru, postée le 17-12-2007 à 18:04:12 (S | E)
Bonsoir,
Voulez-vous mettre votre texte français également ? Merci.
