Crer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés:
- Traducteurs gratuits
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Tout est dans le passé

← Précédent (Négation des verbes) | Table des matières | Suivant (Les particules 2) →



Changer les verbes à la forme du passé

Nous allons terminer de définir toutes les propriétés de base des verbes en apprenant comment exprimer le passé d'une action. Je vous avertis de suite, les règles de conjugaison de cette leçon seront les plus difficiles que vous aurez à apprendre en Japonais. Mais d'un côté, une fois que vous aurez assimilé cette leçon, toutes les autres règles de conjugaison vous sembleront simples. D'autre part, vous aurez peut être besoin de souvent vous référer à cette leçon avant de finalement en maîtriser toutes les règles. Beaucoup de pratique sera nécessaire avant que vous deveniez familier avec toutes les conjugaisons.

Forme du passé pour les verbes-ru

Nous commencerons avec la catégorie facile des verbes-ru. Pour changer un verbe-ru de sa forme du dictionnaire en forme du passé, vous devez simplement retirer 「る」 et ajouter 「た」. Pour la négation, vous avez remarqué comment 「ない」 se conjugue de la même façon qu'un i-adjectif et 「じゃない」? Oui, la règle est la même que celle pour la négation d'un état-d'être et des i-adjectifs. Vous retirez 「い」 et ajoutez 「かった」.
Pour changer les verbes-ru dans la forme du passé
  • Retirez 「る」 du verbe-ru et ajoutez 「た」
  • 例)
  • 例)捨て捨て
Résumé pour les verbes-ru
PositifNégatif
Non-Passé食べる食べない
Passé食べ食べなかった

Exemples

(1) ご飯は、食べた。- A propos du repas, j’ai mangé.
(2) 映画は、全部見た。- A propos des films, tous vus.

Forme du passé pour les verbes-u

Changer un verbe-u à partir de sa forme du dictionnaire dans sa forme du passé est difficile car nous devons classer les verbes-u dans 4 nouvelles catégories. Ces 4 catégories dépendent du dernier caractère du verbe. Un tableau vous montrera mieux ce que je veux dire. De plus, il y a une exception à la règle, qui est le verbe 「行く」. Je l'ai classé dans la catégorie des exceptions avec 「する」 et 「来る」 sinon 「行く」 est normalement un verbe-u.

Forme du passé pour les verbes-u
FinNon-PasséChange pour...Passé
す→したした


く→いた
ぐ→いだ
いた
いだ




む→んだ
ぶ→んだ
ぬ→んだ
んだ
んだ
んだ




る→った
う→った
つ→った
った
った
った
      
Exceptions
Non-PasséPassé
する
くる
行くった

Exemples

(1) 今日は、走った。- Aujourd’hui, j’ai couru .
(2) 友達来た。- Mon ami est celui qui est venu.
(3) 遊んだ。- J’ai aussi joué.
(4) 勉強は、した。- A propos des devoirs, je les ai faits.

Forme négative au passé pour les verbes

Une fois que vous avez saisi ça, la suite est la même qu'avant. Notez encore une fois que la négation d'un verbe se termine toujours par 「ない」. De la même façon que la conjugaison pour la forme négative des adjectifs et de l'état-d'être, vous avez simplement à remplacer 「い」 avec 「かった」 pour obtenir la forme du passé.
Pour changer les verbes dans leur forme négative au passé
  • Changer le verbe dans sa forme négative puis remplacer 「い」 avec 「かった」
  • 例)捨て捨てな捨てなかった
  • 例)行かな行かなかった

Exemples

(1) アリスは食べなかった。- Alice n’a pas mangé.
(2) ボブも行かなかった。- Bob n’y est pas allé aussi.
(3) ジムがしなかった。- Jim est celui qui n’y est pas allé.
This page has last been revised on 2005/7/23

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> CATEGORIES : Les tests les plus populaires | Les meilleurs | Grand jeu | Cinéma/Séries | Culture générale | Géographie | Histoire | Japonais | Latin | Littérature | Musique | Sciences et médecine | Provençal | Sports

> SOUS-CATEGORIES : Animaux et insectes, sauf équitation | Art culinaire-produits-nourriture-recettes-spécialités | Astronomie et espace | Auteurs d'oeuvres célèbres | Bandes dessinées, mangas, dessins animés | Baseball | Basket ball | Botanique,jardins,plantes | Buffy contre les vampires | Charmed | Chevaux et équitation | Chimie | Consoles et ordinateurs | Cours de breton | Cyclisme | Dates importantes | Emissions de télévision-présentateurs-journalistes-reality show | Etats-Unis/USA | Films de cinéma | Fleuves-mers-canaux-océans-côtes-îles-rivières-barrages | Football | France | Handball | Harry Potter | Histoire et vie courante | Inclassable | Instruments de musique | Jeux reposant sur des mots | Langue française | Latin | Les Simpson | Livres | Monuments et architecture | Musique-compositeurs-oeuvres-solfège-interprètes | Mythologie | Médecine | Naruto | Oeuvres-peintres-courants artistiques-couleurs | Paroles de chansons | Pays | Personnages célèbres | Physique | Pokemon | Poésie, poèmes | Proverbes et expressions | Royaume-Uni | Rugby | Sciences | Seigneur des anneaux | Sténo/Sténographie | Série Plus Belle La Vie | Séries | Tennis | Union européenne/Pays européens | Villes | Voitures, permis de conduire, code de la route | Dernières recherches | Questions 1 | Questions 2 | Questions 3

> INFORMATIONS : - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Plan du site | Cours, quiz et exercices de culture générale 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.