<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

traduction support straddles
Message de optalix posté le 06-07-2007 à 16:36:13 (S | E | F | I)
Bonjour.
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?
The numbers x and y are the index of the first and last of at most d+1 B-spline basis function whose support straddles tk.

Je n'arrive pas à cerner le sens exact de "support straddles". Ma premiére idée serait "qui encadre tk" mais je suis pas sûr du tout.

Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par bridg le 06-07-2007 17:05
Quelques formules qui plaisent ici

---

Réponse: traduction support straddles de lucile83, postée le 06-07-2007 à 17:11:18 (S | E)
Hello,
..dont le support chevauche.....mais vous pouvez répéter la question ?
Le mot "spline" ??? ..je ne connais pas
See you

---

Réponse: traduction support straddles de optalix, postée le 06-07-2007 à 17:16:18 (S | E)
Merci pour votre réponse,

C'est un texte technique, les B-splines sont des courbes particulières.

---

Réponse: traduction support straddles de TravisKidd, postée le 07-07-2007 à 18:45:46 (S | E)
I'm not sure if this helps, but I remember learning that the "support' of a function is that portion of the function's domain in which the value of the function is non-zero. "tk", I suppose, is a particular point in the domain. I'm not sure what the verb "straddle" means in this context; perhaps it means that tk is not in the support, but there are points both less than tk and greater than tk that are in the support.

There would need to be a lot of context provided for me to understand exactly what this sentence is supposed to mean.

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET