<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Présent simple/présent continu ?
Message de nookies posté le 09-09-2007 à 14:13:47 (S | E | F | I)
Bonjour tout le monde !!
Alors pouvez vous me dire si j'ai bien mis ces phrases dans le bon présent (simple ou continu):
1_ Look ! It's snowing
2_ Alors pour celle la j'hésite :
The sun rises in the east
ou
The sun is rising in the east
3_ Can you smell the grass? Father is mowing the lawn.
4_ The cat is scratching the door !
5_ La aussi j'hésite :
Water boils at 100°C
ou
Water is boiling at 100°C
6_ I normally i read one book a month
7_ John is doing his homework just now
8_ The garage measures 25 feet by 40.
Voila encore un grand merci !
Message de nookies posté le 09-09-2007 à 14:13:47 (S | E | F | I)
Bonjour tout le monde !!
Alors pouvez vous me dire si j'ai bien mis ces phrases dans le bon présent (simple ou continu):
1_ Look ! It's snowing
2_ Alors pour celle la j'hésite :
The sun rises in the east
ou
The sun is rising in the east
3_ Can you smell the grass? Father is mowing the lawn.
4_ The cat is scratching the door !
5_ La aussi j'hésite :
Water boils at 100°C
ou
Water is boiling at 100°C
6_ I normally i read one book a month
7_ John is doing his homework just now
8_ The garage measures 25 feet by 40.
Voila encore un grand merci !
Réponse: Présent simple/présent continu ? de aud18, postée le 09-09-2007 à 14:24:39 (S | E)
Bonjour ! Voilà ce que je peux te dire :
2_ The sun rises in the east ou The sun is rising in the east ?
On emploiera ici le présent simple, car c'est une vérité générale : le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
Dans la même idéee, je dirai même temps pour la phrase 5.
Je pense que sinon tout va bien, sauf la 6 on dira plus "I normally read one book a month"
J'espère que ça t'aura aidé. Bonne journée.
Réponse: Présent simple/présent continu ? de nick27, postée le 09-09-2007 à 14:34:49 (S | E)
Hello
1_ Look ! It's snowing OK
2_ Alors pour celle la j'hésite :
The sun rises in the east
ou
The sun is rising in the east
OK avec aud18.
3_ Can you smell the grass? Father is mowing the lawn.
À la place de "father" je dirais "dad" ou "daddy". Ça fait un peu bizarre de dire "father" comme ça dans le langage usuel.
4_ The cat is scratching the door !
OK
5_ La aussi j'hésite :
Water boils at 100°C
ou
Water is boiling at 100°C
La première est juste.
6_ I normally read one book a month
D'accord avec aud18 aussi.
7_ John is doing his homework just now
OK
À la place de "just now" tu pourrais mettre "right now" ou "at the moment".
8_ The garage measures 25 feet by 40.
OK
Réponse: Présent simple/présent continu ? de nookies, postée le 09-09-2007 à 16:16:29 (S | E)
ok merci beaucoup !!!!
