<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
was send
Message de jane2802 posté le 14-12-2007 à 06:13:45 (S | E | F | I)
Bonsoir, j'ai une amie qui m'a dit avoir reçu un mail en anglais où c'était écrit dans une phrase".....was send....." est-ce faux de quel temps sagit-il ?
Merci d'avance
Message de jane2802 posté le 14-12-2007 à 06:13:45 (S | E | F | I)
Bonsoir, j'ai une amie qui m'a dit avoir reçu un mail en anglais où c'était écrit dans une phrase".....was send....." est-ce faux de quel temps sagit-il ?
Merci d'avance
Réponse: was send de jean31, postée le 14-12-2007 à 09:11:32 (S | E)
Bonjour,
Sans doute l'amie a-t-elle recopié incorrectement.
Ce devrait être "was sent", avec un t, le participe passé de send, avec un d.
Was sent est le preterit passif = a été/fut expédié.
Bonne journée.
Réponse: was send de williamengland, postée le 14-12-2007 à 09:21:29 (S | E)
Bonjour Jane,
Si on pouvait voir toute la phrase ca aiderait.
Mais je crois ce doit être une faute de frappe pour "was sent".
William
------------------
Modifié par bridg le 14-12-2007 09:35
Réponse: was send de jane2802, postée le 15-12-2007 à 11:49:43 (S | E)
à vous deux pour la réponse 
