>
<< Apprendre le français || En bas
Correction
Message de lora23 posté le 07-11-2008 à 13:13:32 (S | E | F)
salut je voudrai de corriger les deux phrase suivantes :J'ai beaucoup de travail, il faut que je m'y mette .j'ai beaucoup de travail ,il faut que je me le mette .merci d'avance.
Message de lora23 posté le 07-11-2008 à 13:13:32 (S | E | F)
salut je voudrai de corriger les deux phrase suivantes :J'ai beaucoup de travail, il faut que je m'y mette .j'ai beaucoup de travail ,il faut que je me le mette .merci d'avance.
Réponse: Correction de lucile83, postée le 07-11-2008 à 13:18:52 (S | E)
Bonjour,
La seule phrase correcte des 2 est :
J'ai beaucoup de travail, il faut que je m'y mette .
L'autre est à oublier!
Cordialement.
Réponse: Correction de lora23, postée le 07-11-2008 à 13:24:34 (S | E)
merci lucile83
Réponse: Correction de pilpoil31, postée le 07-11-2008 à 13:33:06 (S | E)
elle a raison c'est celle la!!!!!!!!
Réponse: Correction de kia23, postée le 07-11-2008 à 21:39:51 (S | E)
La réponse de lucile 83 est évidemment correcte.
J' apporte quelques commentaires pour aider l'expression.
Dans la phrase, on trouve le verbe pronominal se mettre ...au travail
Il faut que je me mette au travail.
Il faut que je me mette à cela Il faut que je m'y mette.
Je me trouve à la cuisine. Je me trouve là. Je m'y trouve. se trouver à ..
Je m'amuse à la fête. Je m'amuse là. Je m'y amuse. s'amuser à ..
Mais, dans un autre emploi, les verbes mettre, trouver, amuser,...existent.
Et alors :
Je mets le vélo au garage. Je le mets au garage.
Je trouve la solution. Je la trouve.
J'amuse mon petit chien. Je l'amuse.
Et alors : on n'emploie pas le pronom me (m')
Un enseignant retraité ...Vous l'auriez deviné...
Réponse: Correction de afrae1992, postée le 10-11-2008 à 21:56:32 (S | E)
merci d'avance pour cette question mon amie .cette phrase "J'ai beaucoup de travail, il faut que je m'y mette ." est la correcte entre les deux mais la deuxième phrase "j'ai beaucoup de travail ,il faut que je me le mette" n'a pas un sens et specifiquement "je me le mette" car le pronom "le" ne remplace pas les lieu il remplace le sujet
mes salutations enfin , je te souhaite la bonne chance ^_^ ....
