<< Forum espagnol || En bas
[Espagnol]¿Ha/hay?
Message de gylles posté le 01-12-2008 à 10:17:18 (S | E | F)
Ha, est-ce bien (au présent de l'indicatif) la 3e pers. du singulier, et dans ce cas que signifie le il y a traduit par hay?
Merci d'avance pour les réponses
Message de gylles posté le 01-12-2008 à 10:17:18 (S | E | F)
Ha, est-ce bien (au présent de l'indicatif) la 3e pers. du singulier, et dans ce cas que signifie le il y a traduit par hay?
Merci d'avance pour les réponses
Réponse: [Espagnol]¿Ha/hay? de jemma, postée le 01-12-2008 à 14:00:37 (S | E)
il me parrait que ha est la conjuguaison del verbo haber ejemplo ha recibido una llamada et hay c'est il y a ejemlpo hay muchas personas aqui , voila
Réponse: [Espagnol]¿Ha/hay? de seemon, postée le 01-12-2008 à 19:23:53 (S | E)
Oui c'est ça :
-HA ==> 3° pers. du sing. de l'auxiliaire HABER (he, has, ha, hemos, habeís, han)
-HAY ==> forme particulière et impersonnelle de l'auxilière HABER signifiant exclusivement "il y a".
Exemples :
Este año ha ido de vacaciones a España = Cet été il est allé en vacances en Espagne
Este año hay muchos turistas en España = Cet été il y a beaucoup de touristes en Espagne
