>
<< Apprendre le français || En bas
Grands-parents vs grands-parents
Message de tinsel posté le 02-02-2010 à 13:47:52 (S | E | F)
Bonjour,
On m'a dit qu°il faut écrire “grand-mère“ plutôt que “grande-mère“ tandis qu'on dit “grands-parents“ au lieu de dire “grand-parents“ ce qui ne me semble pas logique.
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait m'expliquer pourquoi c'est comme ça?
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-02-2010 14:11
Apostrophe = '
pas °
Message de tinsel posté le 02-02-2010 à 13:47:52 (S | E | F)
Bonjour,
On m'a dit qu°il faut écrire “grand-mère“ plutôt que “grande-mère“ tandis qu'on dit “grands-parents“ au lieu de dire “grand-parents“ ce qui ne me semble pas logique.
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait m'expliquer pourquoi c'est comme ça?
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-02-2010 14:11
Apostrophe = '
pas °
Réponse: Grands-parents vs grands-parents de dolfine56, postée le 02-02-2010 à 16:44:51 (S | E)
Bonjour,
il est d'usage, devant un nom féminin, de remplacer le "e" final par le trait d'union:
la grand-rue; une grand-soif; à grand-peine, un pas grand-chose ...etc..
sans doute pour une question de sonorité.
pour le mot pluriel, il n'y a aucune raison esthétique de supprimer le "s" qui ne se prononce pas
des grands-pères; des grands-tantes...etc
bien à vous.
Réponse: Grands-parents vs grands-parents de planbis, postée le 03-02-2010 à 13:40:02 (S | E)
On peut aussi dire mère-grand ".
Cela donnerait un langage un peu plus ancien.
Au revoir
-------------------
Modifié par bridg le 03-02-2010 13:45
<< Apprendre le français
