>
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
C'était correct - vraiment
Message de eleve2010 posté le 09-04-2011 à 15:12:44 (S | E | F)
Bonjour,
Est ce que dans cette phrase " c'était correct = vraiment " ?
Bonjour mon signe astrologique est le poisson, mais il me disait toujours que ; j' allais rencontrer une belle fille, que j'aurai des nouvelles,,et finalement tout était faux !, ce n'était jamais vrai quand ils me prédisaient de bonnes nouvelles mais quand j' en avais des mauvaises, c'était correct ! hélas !
Cordialement.
Message de eleve2010 posté le 09-04-2011 à 15:12:44 (S | E | F)
Bonjour,
Est ce que dans cette phrase " c'était correct = vraiment " ?
Bonjour mon signe astrologique est le poisson, mais il me disait toujours que ; j' allais rencontrer une belle fille, que j'aurai des nouvelles,,et finalement tout était faux !, ce n'était jamais vrai quand ils me prédisaient de bonnes nouvelles mais quand j' en avais des mauvaises, c'était correct ! hélas !
Cordialement.
Réponse: C'était correct - vraiment de time, postée le 09-04-2011 à 15:19:46 (S | E)
Si tu remplaces c'est correct par vraiment, tu n'auras pas le même sens.
Réponse: C'était correct - vraiment de eleve2010, postée le 09-04-2011 à 15:29:11 (S | E)
Donc je n'ai pas compris le sens de " c'était correct" dans cette phrase?
Réponse: C'était correct - vraiment de bridg, postée le 09-04-2011 à 15:29:53 (S | E)
Bonjour.
Dans votre phrase, "c'était correct" veut dire que les mauvaises nouvelles "se réalisaient (toujours)".
Cordialement.
Réponse: C'était correct - vraiment de eleve2010, postée le 09-04-2011 à 16:21:17 (S | E)
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
