Correction/description image

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Correction/description image
Message de cokecola posté le 24-05-2012 à 13:05:01 (S | E | F)
Bonjour,

voilà une description d'image que j'ai eu à faire en anglais.Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?

The document is a picture. We can see three characters: a little girl , a woman and a man who is the headmaster because he is sitting on his desk. We don't know who is the woman. She is probably the little girl's teacher or mother. We can suppose that the little girl has been caught fighting or has insulted the teacher consequently she is going to be punished and to be scolded by the headmaster.


Merci d'avance , je veux juste connaître mes fautes.
Cordialement

-------------------
Modifié par lucile83 le 24-05-2012 13:20

---

Réponse: Correction/description image de bubble2a, postée le 24-05-2012 à 13:47:32 (S | E)
Bonjour,

Voici quelques rectifications,

"The document is a picture. We can see three characters: a little girl , a woman and a man who is the headmaster because he is sitting on his desk. We don't know who *the woman is*.

Je pense que tu veux dire : *She is probably the teacher's kid* ?

We can suppose that the little girl has been caught fighting or *that she* has insulted the teacher. Consequently, she is going to be punished and *scolded by the headmaster."

Bubble2A

---

Réponse: Correction/description image de cokecola, postée le 24-05-2012 à 20:56:39 (S | E)
Merci beaucoup !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais