Inventer, créer ou un autre mot meilleur?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basInventer, créer ou un autre mot meilleur?
Message de lefuongthuy posté le 28-06-2017 à 09:42:23 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
Hier j'ai envoyé un voeux à mon beau-père: " Joyeux anniversaire à vous. Merci pour votre amour pour les enfants et les petits enfants dont je fais parti maintenant". Et puis j'ai mis une autre phase entre parenthèse que je suspect maintenant que c'était mal-exprimée. La phase est comme la suivante: " C'est une phase que j'ai inventé moi-même. J'espère que cela est grammaticalement correcte"
Donc mes questions sont les suivantes:
- Je suis une femme, donc est ce correct de dire " ...je fais parti.."?
- Le mot "inventer" es ok? Pour moi, le mot "inventer" s'exprime quelque chose de pas de vrai nature, de faux, de mal-honnêt. Aurais-je utilisé "créer"? Quel est le meilleur mot?
- "Grammaticalement correct", ça se dit?
Merci pour vos renseignements.
Bonne journée.
Thuy.
-------------------
Modifié par lefuongthuy le 28-06-2017 09:43
Message de lefuongthuy posté le 28-06-2017 à 09:42:23 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
Hier j'ai envoyé un voeux à mon beau-père: " Joyeux anniversaire à vous. Merci pour votre amour pour les enfants et les petits enfants dont je fais parti maintenant". Et puis j'ai mis une autre phase entre parenthèse que je suspect maintenant que c'était mal-exprimée. La phase est comme la suivante: " C'est une phase que j'ai inventé moi-même. J'espère que cela est grammaticalement correcte"
Donc mes questions sont les suivantes:
- Je suis une femme, donc est ce correct de dire " ...je fais parti.."?
- Le mot "inventer" es ok? Pour moi, le mot "inventer" s'exprime quelque chose de pas de vrai nature, de faux, de mal-honnêt. Aurais-je utilisé "créer"? Quel est le meilleur mot?
- "Grammaticalement correct", ça se dit?
Merci pour vos renseignements.
Bonne journée.
Thuy.
-------------------
Modifié par lefuongthuy le 28-06-2017 09:43
Réponse : Inventer, créer ou un autre mot meilleur? de alienor64, postée le 28-06-2017 à 11:13:13 (S | E)
Bonjour lefongthuy
N'oubliez pas de laisser une espace devant les deux points : ainsi que devant les points d'interrogation ? (Règles de typographie française : Lien internetHier j'ai envoyé
maintenant". Et puis j'ai mis une autre Donc mes questions sont les suivantes:
- Je suis une femme, donc est ce
(trait d'union) correct de dire " ...je fais parti.."? L'expression est exacte mais grammaticalement incorrecte : 'partie' est un mot féminin ; que vous soyez une femme ou un homme, vous 'faites partie d'un ensemble'.- Le mot "inventer" es ok? Pour moi, le mot "inventer" s'exprime
(avec le sens de 'signifier', ce verbe n'est pas pronominal) quelque chose de pas de vrai nature(incompréhensible), de faux, de mal-honnêt(orthographe). Aurais(autre verbe : 'devoir' à conjuguer)-je utilisé(infinitif) "créer"? Quel est le meilleur mot?- "Grammaticalement correct", ça se dit? oui !
---Que vous écriviez 'inventer' ou 'créer', peu importe ! Ces deux verbes sont parfaitement corrects. Ici, 'inventer' n'a pas le sens de 'mentir' ou ' fabriquer une histoire invraisemblable', mais justement 'créer quelque chose dont personne n'avait encore eu l'idée'.
Bonne journée
Réponse : Inventer, créer ou un autre mot meilleur? de lefuongthuy, postée le 29-06-2017 à 03:40:49 (S | E)
Je suis désolée pour les fautes d'orthographe. Merci beaucoup, Alienor64.
Je comprends que je ne peux pas inventer/créer l'expression "...de vraie nature..."
Thuy
Réponse : Inventer, créer ou un autre mot meilleur? de alienor64, postée le 29-06-2017 à 10:30:32 (S | E)
Merci à vous, lefuongthuy
et bonne continuation !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
